Chances are its one of your toner cartridges.
Listen closely to where the noise is coming from and swap the cartridges. Cartridges should be the only moving parts large enough to provide a thumping sound.
Other moving parts that are known to squeek are the rollers along the paper path. Doesnt sound like you have a roller issue from your description, clicking is usually the cartridges.